革翅目（Dermaptera）這個名稱源自希臘語（derma = 皮膚；pteron = 翅膀），指的是前翅的皮膚樣外觀。

The order name Dermaptera is derived from Greek (derma means skin; pteron means wing) and refers to the skinlike appearance of the forewings. 

種的俗名 Common names of members

蠼螋，耳夾子蟲

Earwigs

分佈 Distribution  

除了南極洲外，分布於每個大洲。

Every continent except Antarctica

形態描述 Morphology

扁平細長的身體

腹部末端有鉗狀的鉗子

分段的觸角

兩對翅膀：

前翅短而光滑，改造成鞘翅，無法飛行

後翅膜狀且半圓形

Flat elongated body

Forcep-like pincer at the end of the abdomen

Segmented antennae

Two pairs of wings:

Forewings are short and smooth, modified in elytrum, not functional for flying

Hindwings are membranous and semicircular

生態與棲息地 Habitat & Ecology

林地、田野和花園中的小裂縫和碎屑。

Small crevices and debris in woodland, fields and gardens 

食性 Diet

植物、成熟水果、腐爛的植物或動物物質。

Plants, ripe fruits, decaying plant or animal matter

小知識 Fun Fact

耳夾子蟲這個名字來自一個古老的英國神話，傳說耳夾子蟲在你睡覺時會爬進你的耳朵，並在你的大腦中產卵。但是，這只是因為耳夾子蟲是夜行性和喜歡裂縫而產生的誤解。

The name earwig comes from an old English myth that earwigs crawl into your ears when you are sleeping and lay eggs in your brain. Fortunately, this is only a misunderstanding and comes from the fact that earwigs are nocturnal and like dark crevices.

已知的物種 Total species known

2,000

博物館收藏的物種 Species in the collection

19

在香港已知的物種 Species in Hong Kong

32

Reference

• Gillott, Cedric (2005). Entomology (3 ed.). Dordrecht: Springer. pp. 175–179. ISBN 978-1-4020-3184-7.

• Burton, Maurice (January 2001). International Wildlife Encyclopedia (3 ed.). Marshall Cavendish Inc. ISBN 978-0-7614-7266-7. Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 12 September 2020.

• Dermaptera - earwigs. (n.d.). https://www.ento.csiro.au/education/insects/dermaptera.html

• Gibb, T. (2015). Contemporary Insect Diagnostics. Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-404623-8.00004-1

• Herrmann, A., Háva, J., & Aston, P. (2010). Contribution to the Dermestidae of Hong Kong (Coleopetera: Bostrichoidea). In Hong Kong Entomological Society. Hong Kong Entomological Society. http://hkentsoc.org/bulletin/hongkong_entomological_bulletin2(2).pdf

• Order Dermaptera – ENT 425 – General Entomology. (n.d.). https://genent.cals.ncsu.edu/insect-identification/order-dermaptera/

• Dermaptera De Geer, 1773 in Döring M (2022). English Wikipedia - Species Pages. Wikimedia Foundation. Checklist dataset https://doi.org/10.15468/c3kkgh accessed via GBIF.org on 2024-11-15.

• Zhang, Z.-Q. (2011). "Phylum Arthropoda von Siebold, 1848 In: Zhang, Z.-Q. (Ed.) Animal biodiversity: An outline of higher-level classification and survey of taxonomic richness" (PDF). Zootaxa. 3148: 99–103. doi:10.11646/zootaxa.3148.1.14.